Capítulo 68 Placa militar de hierro (III)

 

 

¿Lo escuchaste? ¿Qué más escuchaste?

 

El movimiento duró sólo un parpadeo, suave y rápido, y se detuvo inmediatamente después.

¿Era una ilusión?

La reacción de Xue Xian seguía siendo un poco lenta, aturdido, bajó la mirada hacia sus ropas arrugadas. No sabía si tenía que meter la mano y rebuscar, parecía que estaba esperando a que se moviera una segunda vez.

Cling, cling.

Después de un tiempo, el sonido de un choque de metales resonó suavemente y, en esta habitación que estaba en extremo silencio, se escuchó claramente.

“Se movió.” Xue Xian habló confundido, señalando hacia sus ropas e inconscientemente levantó la mirada en la dirección de Xuan Min.

Xuan Min ya había abierto los ojos y esos ojos obscuros estaban mirando hacia él, no se podía saber si los había abierto después de escuchar el tintineo o ya llevaba tiempo observándolo.

Como él había atenuado el brillo de la flama de la lámpara de aceite, Xue Xian no podía ver la expresión de sus ojos ensombrecidos por las cejas, pero incluso aunque pudiera verlos claramente, considerando el estado mental de Xue Xian después de una noche de toqueteos, era muy probable que de todos modos no fuera capaz de distinguir las emociones que esos ojos expresaban.

Deberían seguir tan inmutables como siempre…

Xue Xian repitió. “Algo se movió.”

Por lo tanto, la conversación sobre algunos asuntos obviamente tenía que ser refrenada en cierta medida y, después de tanta indulgencia, las personas no sólo se sentirían cansadas y no querrían moverse, sino que también estarían un poco atontadas. Al menos, la actual apariencia atontada de Xue Xian estaba absolutamente fuera de su imagen habitual y no le era tan fácil describir lo que acababa de suceder. En este momento, en que había una situación apremiante, él estaba completamente confundido.

Xuan Min se quedó sentado en su lugar, que estaba medio iluminado y medio obscuro, lo miró por un momento y luego dijo. “Mnnn.”

Su voz sonaba como un lago en una noche extremadamente tranquila y, bajo la cálida luz amarilla, su rudeza y frialdad habían desaparecido, revelando una sensación de calidez y, al escucharla, hacía que surgieran unas emociones desconocidas en su corazón.

Xue Xian se quedó aturdido, sumido en esas emociones por un momento y no recuperó sus sentidos hasta que el sonido de choque metálico volvió a sonar en su bolsillo.

Después de que sonara tres veces más, finalmente salió de su aturdimiento y cansancio, bajó la mirada y acercó la mano a su bolsillo.

El bolsillo había sido empapado por la sudoración de los momentos anteriores y lucía ligeramente húmedo. Por lo que, cuando sacó un puñado de placas de hierro, la superficie de esas placas seguía cubierta por una sutil bruma.

Cling, cling.

Cuando Xue Xian sacó las placas, la suave y corta vibración sonó de nuevo.

Esta vez, Xue Xian estaba seguro de que provenía del estremecimiento de una de las placas. Puso las veinte o treinta placas de hierro sobre la mesa y con ayuda de la luz de la lámpara, sus dedos largos y delgados se movieron aleatoriamente sobre ellas.

Cling, cling.

“La encontré.” Xue Xian habló, señaló con su dedo una de las placas y la levantó.

“Tal vez el resentimiento no se ha disipado.” Xuan Min le dijo.

Xue Xian soltó perezosamente un Mnnn, acercó la placa de hierro a la luz de la lámpara, entrecerró los ojos para revisarla una y otra vez, revisando cuidadosamente los rayones en el dorso de la placa y, después de un rato, soltó un Tsk y dijo. “No reconozco ningún caracter.”

Los rayones eran demasiado profundos y desordenados, era extremadamente difícil identificar cuáles eran las marcas originales, mucho menos lo que estaba escrito.

Xue Xian se sentó derecho, sosteniendo la placa de hierro, y se la ofreció a Xuan Min.

Xuan Min. “¿Qué?”

“Te la doy, para que hagas una ceremonia para que trascienda.” Xue Xian habló con pereza, giró la cabeza y miró la montaña de placas militares, las contó y dijo. “Veintiocho, ¿aún tienes incienso para quemar? Tendrías que preparar veintiocho varas.”

Conforme hablaba, la ilegible medalla en la mano de Xue Xian se estremeció dos veces más, como si hubiera entendido sus palabras o algo así, y quisiera escaparse de los dedos de Xue Xian.

“No te muevas.” Xue Xian le habló a la placa de hierro.

No te muevas…

Antes, cuando Xue Xian había querido desahogar la ansiedad que había sentido, jaló esa mano de entre la niebla y no pudo controlar sus impulsos, Xuan Min parecía haberle dicho lo mismo y más de una vez.

En cuanto esas palabras salieron de su boca, el agotado cerebro de Xue Xian no pudo evitar pensar en el sonido de la voz de Xuan Min entrelazada con sus jadeos y su voz se detuvo abruptamente. Cuando recuperó sus sentidos, la base de sus orejas y mejillas se sentían ligeramente calientes.

Apretó la placa de hierro con incomodidad y miró hacía donde estaba Xuan Min.

Xuan Min bajó los ojos por un momento, luego volvió a levantarlos y miró con detalle el rostro de Xue Xian, y sus ojos finalmente cayeron en la placa de hierro, en ningún momento se encontró con la mirada de Xue Xian y él no sabía si había sido por pura coincidencia o si la había evitado deliberadamente.

Después de que la neblina se había dispersado, Xue Xian habló con Xuan Min en un tono casual y despreocupado en todo momento, quería hablar con él de la misma manera en que lo había hecho siempre, tratando de reprimir el ambiguo sentimiento de vergüenza.

Después de todo, aunque él había vivido por muchos, muchos años, esta era la primera vez que se encontraba con una situación de este tipo y no sabía cómo lidiar con ella. Sólo podía tratarla tiesamente como una cosa inusual, como si simplemente hubieran sido un par de compañeros ayudándose.

Después de esperar por un largo tiempo, el recuerdo originalmente caótico y confuso se dispersó, tal vez realmente se había convertido en una cosa trivial y ordinaria que podía ser olvidada en cualquier momento. En cuanto a él y Xuan Min, de ahora en adelante, para poder seguir congeniando como lo hacían originalmente, no tenía caso molestarse en cambiar nada por lo que había sucedido.

Esto también podía ser la razón por la que Xuan Min había atraído la neblina en el proceso, separados por una densa capa de niebla, no podían verse el rostro, no verían las emociones y expresiones de la otra persona, y finalmente sería sólo como un sueño confuso, evitando generar muchas consecuencias innecesarias.

Pero ahora, cuando pensó incontrolablemente en esas escenas debido a esas palabras, algunas emociones habían surgido y se dio cuenta de que algunas situaciones no podían ser tratadas voluntariamente de manera casual y natural…

Se quedó mirando la placa de hierro por un momento, luego movió los ojos y cuando miró a Xuan Min, de repente recuperó sus sentidos.

Xue Xian torció las comisuras de su boca, quería usar un tono más casual para regresar el repentino cambio de atmósfera a un ambiente normal, pero se dio cuenta de que sólo estaba siendo insincero, extremadamente superficial. Por lo que dejó de debatirse y dijo con sequedad. “Este pedazo de hierro no parece estar resentido, pero parece que tiene algunos sentimientos escondidos.”

No sabía si Xuan Min estaba abstraído o si se había quedado pensando en esto por un rato, pero después de un tiempo, movió los ojos y dijo. “Había estado en una tumba en el fondo del río por un largo tiempo, casi toda su alma se ha ido, queda muy poco y no hay demasiado resentimiento para que se pueda materializar.”

Se quedó callado por un rato y finalmente se levantó del tapete, caminó hacia Xue Xian, estiró la mano y dijo. “Dámela.”

Cuando estaba sentado en el tapete, había seguido observando a Xue Xian, pero ahora que se había acercado a él, no lo miró, simplemente tenía la vista baja y tomó la placa, la envolvió en un talismán de papel y recitó un verso en voz baja, la placa que estaba envuelta en el talismán dio un brinco.

La placa de hierro hizo un sonido de Bzzz y se estremeció repentinamente entre sus dedos. Después, una figura con una silueta indefinida surgió lentamente de la placa, sin hacer contacto con el suelo, y se quedó parado enfrente de Xuan Min.

Xue Xian observó la apariencia de esa persona, sus rasgos faciales parecían estar cubiertos por neblina…

Neblina…

Xue Xian se tensó de pronto, volteó los ojos hacia el cielo, empujando a la fuerza los pensamientos que estaban a punto de aparecer y continuó moviendo los ojos…

Aunque los rasgos faciales eran un poco difusos, se podía ver vagamente que era de buena cuna, pero no llevaba puesta la armadura de las barracas, sino unas ropas ordinarias y desgastadas, además de que ambas mangas estaban vacías, colgando a cada lado sin ningún relleno.

Obviamente, con una discapacidad como esta, era imposible que pudiera pelear en el campo de batalla, después de todo ni siquiera era capaz de sostener una espada o una laza, y era inevitable que lo mandaran de regreso a su casa. Es sólo que cuando soldados así de lesionados volvían a sus casas, era probable que su humor fuera bastante complicado…

Mientras Xue Xian lo observaba, la figura se sorprendió por un momento y luego bajó la mirada para ver su propio cuerpo, le tomó un largo tiempo darse cuenta de que finalmente tenía una silueta, por lo tanto miró a Xuan Min y a Xue Xian, dobló una rodilla e inclinó la cabeza haciendo un exagerado saludo incompleto.

Como no tenía las manos para equilibrarse, sus movimientos fueron un poco torpes cuando intentó levantarse.

“Muchas… gracias por su ayuda, Maestro.” Abrió la boca y fue capaz de hablar, pero su voz sonaba excepcionalmente baja, tan distorsionada como su silueta.

Pero incluso en este momento, se volvió a sorprender.

“Puedo hablar de nuevo…” Murmuró. “¿Pueden escucharme?”

Xuan Min lo miró de pies a cabeza y asintió.

“¿Eras tú el que estaba forcejeando hace un momento?” Xue Xian le preguntó.

El hombre asintió y dijo. “Sí, era yo.”

Xue Xian. “¿Tu última voluntad no se ha cumplido aún? ¿O tu resentimiento sigue siendo demasiado fuerte?”

El hombre asintió y luego negó con la cabeza. “No me atrevería, es sólo que…”

Después de todo, el resentimiento y su alma rota habían sido condensados a la fuerza, por lo que en este momento no era un alma ordinaria, hablaba lenta y espasmódicamente, a veces se detenía al hablar, como si hubiera olvidado que era lo que quería decir. Se quedó pensando por un largo tiempo y dijo. “Escuché que ustedes dos se van a ir de aquí…”

¿Escuchó?

Xue Xian se sorprendió y lo pensó por un momento. De repente recordó que realmente le había dicho a Xuan Min, si ya terminaste de revisar todo lo que hacía falta, ¿podríamos regresar a la Residencia Fang?, pero… ¡¿escuchó?!

“¿Lo escuchaste? ¿Qué más escuchaste?” El rostro de Xue Xian se puso negro y verde alternativamente, verde y blanco, cambiando varias veces y sus ojos se movieron hacia Xuan Min inconscientemente

Xuan Min lo miró conscientemente y luego retiró la mirada para ver al otro hombre, como si estuviera esperando que ese hombre respondiera esta pregunta vergonzosa.

Si esta placa de hierro siempre había estado consciente de su entorno y podía escuchar lo que sucedía en el mundo exterior, entonces…

Xue Xian sintió que su rostro nunca se había sentido tan caliente en toda su vida.

Si fueran sólo él y Xuan Min, incluso si esas dos personas que se habían estado quemando por la saliva de dragón habían hecho algo extraordinario, en cierta medida, podrían ser comprensivas una con la otra. Dios lo sabría, uno y el otro, pero nadie más lo sabría, entonces no sería imposible dejarlo en el olvido a final de cuentas.

Sin embargo, si una tercera persona irrelevante sabía al respecto, eso cambiaba todo completamente. Un rastro de ambigüedad se entremezclaba con la vergüenza y se iban acumulando en sucesión, aplastando fácilmente el supuesto ser comprensivo.

Inevitablemente, Xue Xian recordó la situación anterior de nuevo y además había tomado la iniciativa de recordarlo. Sin embargo, incluso si lo forzaba de nuevo, los fragmentos confusos no se volvían más claros, aún no podía recordar si había gritado por su excitación, mucho menos si había dicho otras palabras absurdas.

Probablemente no lo había hecho, pero como podría saberlo…

Alguien podía decírselo claramente, pero…

Xue Xian miró de reojo a Xuan Min, luego bajó la mirada y se presionó el puente de la nariz, su corazón le decía que era mejor que se muriera en ese momento o que se apresurara a detener a ese fantasma desconocido antes de que abriera la boca…

Cuando levantó la mirada de nuevo, se dio cuenta de que Xuan Min había dado un paso hacia un lado por alguna razón, no sabía si había sido intencional o no, pero el resultado fue que quedó parado entre Xue Xian y el soldado sin nombre, dando la ilusión de que estaba escondiendo a la persona detrás de él.

Cómo su línea de visión había quedado obstruida, Xue Xian ya no podía ver al soldado, sólo podía ver la espalda de Xuan Min y el soldado herido naturalmente no lo podía ver a él. Pensando en esto, la vergüenza e incomodidad que estaba sintiendo en ese momento, se atenuaron un poco.

Afortunadamente, la respuesta del soldado sonó rápidamente. “Estaba confundido al principio y, justo cuando recuperé la conciencia, sólo escuché que decían que se iban a marchar, ¿pero… pero podrían hacerme un favor antes de marcharse?”

ANTERIOR   FICHA TÉCNICA   SIGUIENTE