De repente se le ocurrió
una idea brillante.
Después de ser arrancada, la mano ya había recuperado su apariencia de piel de papel y estaba colgada del talismán. Con la respiración del ancestro Xue Xian, se balanceaba, haciendo que todos se quedaran aturdidos. En resumen, con una sola mirada se podía decir de quién era esa obra maestra.
Xuan Min giró la cabeza y miró a Jiang Shining, el segundo tosió mientras escondía el muñón de la vista de su hermana, le sonrió a Xuan Min y dijo. “Sentí un poco de curiosidad por el talismán del maestro, así que lo agarré y traté…”
Ni siquiera él se creía sus palabras, después de todo, Jiang Shining siempre había sido respetuoso, incluso si realmente hubiera sentido curiosidad, incluso si se estuviera sofocando, no habría tocado el talismán indiscriminadamente sin pedirle permiso a Xuan Min. Además, no era la primera vez que veía el talismán de papel de Xuan Min, ¿por qué se sentiría curioso?
Hasta un tonto podía adivinar que Jiang Shining tenía que haber sido instigado por alguna amenaza de Xue Xian.
Xuan Min miró hacia atrás gentilmente y no dijo nada más. Ágil y cuidadosamente despegó la mano de papel, le hizo un ademán afirmativo con la cabeza a Jiang Shining y dijo. “Levanta la muñeca.”
“¿Mnnn?” Jiang Shining se quedó pasmado por un momento antes de reaccionar.
Inclinó su cuerpo ligeramente, bloqueando la vista de su hermana con la espalda y estiró el muñón. Como estaba muy preocupado de que su hermana lo viera, estuvo un poco disperso durante todo el proceso, prestando completa atención a cualquier movimiento de las personas que estaban detrás de él, por lo que no entendió como lo resolvió Xuan Min, sólo sintió que la circunferencia de su muñeca había sido presionada, cuando bajó la mirada de nuevo, su mano ya estaba conectada y no se veía ninguna herida, sólo un sutil moretón en la muñeca.
No sólo no le había llamado la atención por actuar en contra de él, sino que además le había reparado la mano, quedaba claro que un monje superior era un monje superior.
Jiang Shining presionó si muñeca y la movió, agradeciéndole una y otra vez. “Gracias por su esfuerzo, gracias por su esfuerzo, la próxima vez…”
Xuan Min miró discretamente su rostro, Jiang Shining se quedó pasmado por un momento, inmediatamente negó con la cabeza y dijo con una voz incómoda. “No habrá próxima vez.”
“Mnnn.” Xuan Min parecía indiferente, se dio la vuelta después de responderle y se paró al lado de Xue Xian que lucía como un desventurado de nuevo.
“Deja de mirarme, tengo la garganta llena de sangre y si sigues mirándome de manera tan condescendiente, ¿no crees que sea capaz de vomitarla en tu rostro?” Alguien como ese demonio se sentía realmente ofendido y, después de escuchar las palabras no habrá próxima vez de Jiang Shining, se sintió incluso más resentido y quería arrancarle la cabeza a Xuan Min con sus manos desnudas.
Xuan Min ya había levantado la mano para agarrar el extremo del talismán de papel, pero en cuanto escuchó sus palabras, miró en silencio a Xue Xian, retiró la mano con determinación y se dio la vuelta para caminar hacia la puerta.
Cuando se dio la vuelta, las mangas de sus ropas de monje revolotearon y Xue Xian, que sólo podía mover los dedos, rápidamente se aferró al extremo de una de las mangas, tensó el cuello y le dio dos tirones, entrecerró los ojos y los bajó con una actitud humilde. “Regresa, regresa, no te vayas, aguantaré a la fuerza las ganas de vomitarte…”
Xuan Min se dio la vuelta, viendo que la criatura malvada se estremecía y, con un puaj, se apresuró a calmarse.
En cuanto la criatura malvada terminó su puaj, levantó la mirada y se encontró con los ojos bajos de Xuan Min.
Xue Xian. “…”
Xuan Min. “…”
Xue Xian dijo refunfuñando. “Justo ahora me tragué la sangre.”
Xuan Min. “…”
Xue Xian. “Ya no vomitaré, tu rostro está a salvo.”
Xuan Min. “…”
Xue Xian no podía evitar querer explotar, pero en cuanto miró la expresión bondadosa de Xuan Min, de mala gana suprimió su temperamento. Volteó los ojos aún sometido por el talismán de papel y pensó. ‘De acuerdo, dejaré que me des un sermón.’
Pensando en eso, movió los dedos que estaban aferrados a la manga de Xuan Min y los jaló para acercarlo.
Su intención era que Xuan Min se acercará más a él para poder hablarle en voz baja, de esa manera, en caso de que tuviera que agachar la cabeza y ser gentil, no se sentiría tan avergonzado, porque nadie más lo escucharía, excepto por el burro calvo… De todos modos, no era la primera ni segunda vez que se humillaba enfrente del burro calvo, ese jarrón ya se había roto hace mucho tiempo.
Sin embargo, simplemente jaló el extremo de la manga y, antes de que tuviera tiempo de hablar, el burro calvo de repente actuó como si hubiera tomado medicina para ratas, su actitud dio un gran vuelco y le quitó el talismán de papel dándole una sola mirada de reojo.
“Puede que lo que estás buscando esté en esta aldea abandonada, sin embargo, depende de ti decidir qué hacer…” Xuan Min retiró el talismán y dejó de molestarlo. Sólo agarró las manivelas de la silla de ruedas y le dio la vuelta a Xue Xian, dejándolo cara a cara con el hombre de las cicatrices y las otras personas.
Xue Xian tuvo que contener la confusión en su corazón y le habló al hombre de las cicatrices con el rostro contenido. “Si la cosa que estoy buscando está aquí, también está asociada a algo que sucedió aquí en el último medio año. ¿Estuvieron o pasaron por aquí en el trascurso del último medio año? ¿Han notado algún cambio en esta aldea? Puede ser algún cambio en las plantas, árboles o la dirección del agua.”
El hombre de las cicatrices negó con la cabeza. “No realmente, después de todo este lugar es una aldea abandonada, comúnmente vamos a otros pueblos y rara vez pasamos por aquí. Me avergüenza decir que, incluso en el Festival Qingming o el Festival Zhongyuan[1], siempre vamos de un lado a otro, sólo compramos un poco de papel moneda y lo quemamos donde estemos. La última vez que regresamos aquí, fue el invierno del año pasado y nunca ha habido…”
“¡Lo recuerdo!” Antes de que el hombre con las cicatrices en el rostro terminara de hablar, fue interrumpido por la anciana que estaba detrás de él. “Deja de hablar, ¡Sí hay algo! Líder, ¿recuerdas que siempre que tomamos este camino de montaña para la aldea, casi al final, se puede ver la cima de la Montaña Pulgar y la copa del viejo árbol?”
Después de su recordatorio, el hombre de las cicatrices se pasmó por un momento, golpeó su puño como si fuera un martillo y luego dijo. “¡Es cierto! ¡Todavía hay un viejo Ginkgo en la cima de la montaña! Justo dije eso cuando íbamos entrando a la aldea hace un rato y pensé que algo estaba un poco raro. La cascada que caía desde la cima de la Montaña Pulgar desapareció, las ramas del viejo ginkgo están un poco vencidas y la forma de la cima de la montaña también es un poco extraña, no le puse mucha atención porque no recordaba claramente como lucían antes, pero…”
Conforme hablaba, frunció el ceño de nuevo y miró a Xue Xian. “¿No se movió el suelo hace poco tiempo? Después de todo, este lugar está pegado a la montaña y, después de dos temblores, ese tipo de cambios es normal, ¿podrían ser los sucesos extraños de los que me pregunta?”
Xue Xian levantó las cejas cuando lo escuchó y dijo. “Olvídalo, eso no es nada que se deba considerar.”
No había necesidad de mencionar nada más, esos movimientos del suelo podían estar relacionados con una parte de su cuerpo.
“¿Cuál es la cima de la Montaña Pulgar de la que hablan?” Xuan Min le preguntó.
El hombre de las cicatrices se paró al lado de la ventana y apuntó hacía el sur por un hoyo en el papel de la ventana. “Ahí… puedes verla. Esa es la Montaña Pulgar, Montaña Pulgar, como el nombre lo sugiere, luce como un pulgar.
Xuan Min asintió y, en cuanto se dio la vuelta, se encontró con la mirada de Xue Xian.
“Es mi hueso, lo desentierro yo mismo.” El ancestro dijo.
Todas las personas dentro de la habitación se estremecieron. ¿Qué quería decir con mi hueso? ¡¿Qué persona respetable tenía sus huesos enterrados en el suelo y la necesidad de desenterrarlos?!
“No digas más.” Mientras hablaba, Xuan Min levantó la rama de madera con la que había dibujado el círculo alrededor de Xue Xian y dibujó tres líneas perfectas en el suelo, separando a los tres grupos de personas en tres áreas… La primera era la de Jiang Shining y sus acompañantes, la segunda era la de los mendigos de los que se desconocía su origen y la tercera era la de la compañía de teatro.
Cuando terminó sus trazos, se acercó al hombre de las cicatrices en el rostro y le dijo. “Si se quedan dentro de esta línea estarán a salvo, si quieren salir, pueden salir de la habitación por su cuenta.” Cuando terminó de hablar, asintió con la cabeza y después empujó a Xue Xian afuera del cuarto.
El filántropo Xu, que estaba afuera de la habitación, lucía extremadamente entusiasta y, cuando los vio salir del cuarto, pensó que se iban a ir de la aldea Wen pronto, por lo que los acercó inmediatamente.
Comparado con Jiang Shining, Xue Xian definitivamente no era una persona de corazón blando, si realmente se volvía frío, era como una persona desalmada e inamovible. Sin embargo, la mayoría del tiempo no le importaba casi nada y dependía de su humor si podía ser persuadido o no.
En este momento, el filántropo Xu no sabía que esta criatura estaba en armonía con él y además estaba de buen humor, realmente dio paso a unos sentimientos de hospitalidad forzada y le dijo al filántropo Xu. “No vamos a dejar la aldea, sólo quería pedir prestada la silla de ruedas para dar un paseo en los alrededores, regresaremos en un momento, después de todo, debo devolverle la silla.”
Al escuchar eso, el filántropo Xu se sintió más aliviado, se rió como un Buda y habló con una actitud alegre. “No es necesario que devuelva la silla de ruedas, no tiene ningún uso aquí, pero si puede ser de beneficio para este pequeño hermano, yo no podría estar más complacido con que la use. Sin embargo, deben regresar, después del brindis, ¡mis viejos amigos de la compañía de teatro subirán al escenario y el pequeño hermano debe participar!”
Xue Xian mantuvo su apariencia seria enfrente del anfitrión y, a excepción de estar un poco distraído, su actitud en ese momento podía ser considerada a grandes rasgos como cortés y educada. Sin embargo, en cuanto dejaron la residencia Xu y se sumergieron en la neblina blanca de la aldea abandonada, poniendo toda la situación detrás de él…
¡Ahora tenía una silla de ruedas!
Ya no tenía la necesidad de ser cargado y sentirse avergonzado, ¡podía ir a donde quisiera!
Xue Xian contuvo sus emociones y miró a Xuan Min que estaba empujando la silla de ruedas con bastante prudencia. “Hace un momento estaba preocupado por el grupo de mendigos en el cuarto, por lo que te dejé que me empujaras, pero ahora puedes dejarlo, es sólo una pequeña silla de ruedas, yo puedo manejarla.”
Xuan Min lo miró con sospecha, pero finalmente soltó las manivelas, después de todo, también sabía que Xue Xian se sentía sofocado y sería una locura querer controlar a esta criatura malvada de esta manera.
Una persona que pierde la cabeza fácilmente, puede hacer cualquier cosa cuando está enloquecida.
Sin embargo, en cuanto Xuan Min soltó las manivelas de la silla de ruedas, se arrepintió un poco, ya que en ese momento finalmente tuvo un verdadero entendimiento de los que significaba dejar ir…
En cuanto hizo el esfuerzo de soltar sus dedos, solamente sintió que una ráfaga de viento violento soplaba enfrente de él, el viento rugió como un dragón y la blanca neblina lo cegó. Después de fruncir el ceño, disipó la neblina que se había arremolinado enfrente de su rostro y de repente se dio cuenta de que la persona semiparalizada y la silla de ruedas habían desaparecido sin dejar rastro.
Xuan Min. “…”
Esto era tan esperado como inesperado al mismo tiempo.
Realmente no esperaba que esta criatura malvada fuera honesta, pero tampoco esperaba que se comportara de una manera tan desenfrenada.
Xue Xian avanzaba con la ayuda del viento, medio empujando y medio sosteniendo la silla de ruedas. Sin embargo, él más bien estaba acostumbrado a sostener su cuerpo de dragón con el viento y era raro tener que manejar esta silla de ruedas, por un tiempo, perdió el sentido de su fuerza y sólo dejó que el viento arrastrara la silla.
Cuando reaccionó, ya había cruzado casi toda la aldea Wen y estaba a una corta distancia de la Montaña Pulgar.
Palmeó el brazo de la silla y las cuatro llantas se cimbraron en el suelo por la gravedad, se enterraron en el lodo de pronto y la silla se detuvo.
“¿Acaso se perdió el burro calvo?” La criatura malvada tuvo el descaro de murmurar eso y comenzó a pensar en la forma de indicarle a Xuan Min donde estaba. De hecho, el colgante de monedas de cobre de Xuan Min estaba en su mano, con esto podría hacer ruido para llamar su atención e indicarle donde estaba. Sin embargo, en ese momento, no pensó en eso.
Xue Xian barrió con la mirada la densa niebla, luego miró a la cima de las montañas que estaban ligeramente expuestas enfrente de él y de repente se le ocurrió una idea brillante.
Sus supuestas ideas brillantes comúnmente se desviaban del entendimiento de las personas comunes. Después de todo, la última vez que este ancestro había tenido una idea, se había convertido de dragón a humano a media caída y había arrojado al cantero Zhang, a Lù Nianqi y a los demás directamente a un lago, como si fueran dumplings en una olla hirviendo.
En cuanto a esta ocasión…
Xuan Min, que estaba sumergido en la densa niebla de la aldea abandonada, miró a su alrededor, encontró el vagó rastro que había dejado la silla de Xue Xian y comenzó a caminar. Los rastros avanzaban en cierta dirección, pero después de sólo dar unos cuantos pasos, de repente escuchó el poderoso cantó de un dragón.
Xuan Min levantó los ojos sorprendido y vio una enorme cabeza de dragón negro emergiendo de la densa neblina enfrente de él, que habló solemnemente en la dirección hacia donde estaba él. “¡Aquí!” Luego, con un sonido de poof, la cabeza desapareció de nuevo en la niebla, sin dejar ningún otro rastro, probablemente debido a que su cuerpo era débil y no lo podía sostener por mucho tiempo.
Xuan Min. “……………”
Sin embargo, la momentánea presencia del cuerpo de dragón de Xue Xian parecía haber resonado con algo en las montañas, el momento en que se desvaneció en la densa neblina, el suelo de toda la aldea se estremeció ligeramente.
[1] Nota del traductor: (清明, Qīng míng) Festival del Resplandor Puro o del Barrido de Tumbas, se celebra el 4 o 5 de abril y representa un momento de recuerdo de los antepasados y de inicio del disfrute de la primavera.
(中元, Zhōng yuán) Festival de los Fantasmas, se celebra el día 15 del séptimo mes lunar, se hacen ofrendas a los fallecidos.
){kind=link}
0 Comentarios