Verona Camoli
Traducciones
Everywhere in Jianghu is Wonderful
Titulo: Sha Po Lang
Autor: Priest
Género:
- Steampunk
- Danmei
- Guerra
- Ficción histórica
- Drama
- Política
Período de publicación: 2015
Sitio web de publicación:
Estado:
- Terminado
- Completa en la traducción al inglés
- Español hasta capítulo 117 (Actualmente resubiendo tomos I, II y III)
Número de capítulos: 128 capítulos + 15 extras.
Publicación impresa: Versión
Traductor inglés:
- NorthwestFlower Cap 2 en adelante al inglés
- 2333 translations Cap 1
Adaptación:
- Próximamente Live(2021)
- Audio drama
Resumen:
Desde reunir menos y dejar más el uno al
otro, su amor ha sido templado por la guerra, la prueba de la vida, y ha
cosechado los más dulces frutos. Realmente concuerda con la oración “el querer
es desenfrenado y el amor es controlado”.
Viendo a través de toda la historia, el
título destella en mi mente, y los dos están enormemente sintetizados en él.
Esto es la confianza y el amor en las llamas de la guerra. Apegándose a sus
respectivos campos de batalla y aun así continuando hombro con hombro, espalda
con espalda… dominando el fuego de la guerra, tú también podrás ver, en el
momento que mires atrás, las miradas que se cruzan, es el amor conferido por
los cielos.
La gran narrativa del autor también le
brinda a este espacio un completo despliegue de emociones. No es artificial,
superficial ni desordenado. Un trazo de tinta le habla al mundo acerca de las
cosas, el corazón de un niño, y hace que las personas reflexionen sobre ello.”
Traductora:
Seudónimo: Verona Camoli
Redes sociales:
- Wattpad: Verona Camoli
- Instagram: veronacamoli
- Web: www.veronacamoli.com
0 Comentarios