Tao Mo: El cielo es frío, la
tierra está congelada y el lugar es desconocido
2/3
El sudor frío de Cui Jiong goteó
en un instante.
Desde el momento en que el
magistrado anterior estaba postrado en cama hasta el momento en que había
entregado los asuntos del yamen del condado a Cui Jiong con plena autoridad,
estaba acostumbrado a entrar y salir del yamen del condado, como si estuviera pisando
su patio trasero de la propia familia. ¿Cómo podía pensar en algo como
informar antes de entrar?
Cui Jiong tenía prisa esta mañana
y en realidad olvidó que había un nuevo magistrado. Incluso el portero
tampoco lo recordaba. Que mala suerte. ¡El nuevo magistrado lo atrapó
con las manos en la masa!
Se inclinó e innumerables
pensamientos pasaron por su mente. Finalmente, se arrodilló sobre una
rodilla y dijo: "Su Excelencia, castigue a este sirviente por sobrepasar
sus límites".
Tao Mo se sorprendió por
esto. Cuando estaba a punto de preguntar por qué Cui Jiong se arrodilló,
vio al Viejo Tao y algunos otros entrando. Tao Mo lo llamó de inmediato y
preguntó: "Viejo Tao, ¿dónde has estado tan temprano en la mañana?"
Cui Jiong vio que Tao Mo no
estaba en absoluto preocupado por él. En cambio, se centró en su
sirviente, y debido a esto, Cui Jiong inmediatamente se sintió muy
incómodo. Sus calificaciones y registros de servicio en el condado de Tan
Yang fueron incluso más largos que algunos de los magistrados anteriores del
condado. Él era el verdadero tirano local.
Cada nuevo magistrado del condado
que asumió el cargo y no trató de ganárselo temería que causara problemas
debajo e hiciera que su posición fuera inestable. Esto era
exactamente una espina en la carne. Este magistrado recién nombrado quería
mostrar su autoridad en su primer encuentro.
Muy bien, como ya hiciste esto el
primer día, ¡entonces no me culpes por hacer un movimiento el día quince!
Ya había comenzado a planificar
cómo darle una lección a Tao Mo.
Cuando el viejo Tao entró en el
pasillo, vio a un hombre arrodillado. No pudo evitar sorprenderse, así que
preguntó: "¿Quién es este?"
Tao Mo respondió: "Él es el
empleado oficial actual del condado, Cui Jiong".
Cui Jiong se sintió bastante
avergonzado. Había sido el secretario oficial del condado durante mucho
tiempo, y esta era la primera vez que se arrodillaba en el suelo y la gente lo
miraba.
El viejo Tao preguntó con
asombro: "¿Por qué está arrodillado en el suelo?"
Tao Mo honestamente sacudió la
cabeza y respondió: "Yo tampoco lo sé".
Debido a esto, Cui Jiong resopló
en secreto con frialdad.
El viejo Tao sabía con certeza
que debía haber una razón para esto, pero no era bueno preguntar directamente
al respecto. Él solo dijo: "Todavía no has ayudado al empleado
oficial a levantarse".
Tao Mo se inclinó para ayudarlo a
levantarse. Su mano apenas había tocado las mangas de Cui Jiong, pero Cui
Jiong se había levantado solo.
Tao Mo se volvió hacia los otros
que el Viejo Tao trajo hoy con él. Los señaló y preguntó: "¿Quiénes
son ellos?"
“Los nuevos sirvientes”. El
viejo Tao dijo: "El yamen también necesitaría gente para limpiar su
fachada".
Cui Jiong originalmente vino al
yamen a primera hora de la mañana para ocuparse de este asunto, pero ahora que
el Viejo Tao se había ocupado de él, podría dejarlos hacer el trabajo por sí
mismos.
Tao Mo preguntó ansiosamente:
"¿Por qué tantos?"
El viejo Tao respondió: "Es
demasiado trabajo si contratamos menos".
Tao Mo suspiró: "Todavía no
sabemos cuándo puedo obtener mi salario".
Hablando de salario, Cui Jiong
estaba enfurecido en su corazón. Tradicionalmente, la corte imperial
emitía plata todos los años a los funcionarios, lo que era equivalente al sobre
rojo del Año Nuevo. Sin embargo, dado que el exmagistrado había muerto a
principios de este año, y Tao Mo aún no había sido nombrado oficialmente, no
habían recibido nada.
Cui Jiong había preguntado a los
empleados oficiales de los condados vecinos y dijeron que su plata había sido
emitida hace unos días. Por lo tanto, estaba claro que había plata, pero
entró en los bolsos de la familia de otras personas.
El viejo Tao se llevó a los
sirvientes, dejando a Tao Mo y Cui Jiong en la sala principal. Se miraron
impotentes el uno al otro.
Después de unos momentos, Tao Mo
comenzó a hablar primero: "¿Has comido?"
Cui Jiong respondió: "Sí, lo
he hecho".
Tao Mo lanzó un suspiro y dijo:
“No lo he hecho. ¿Qué tal si comemos juntos?”
Cui Jiong frunció los labios y
luego dijo: "Dije que ya he comido".
Tao Mo volvió a preguntar:
"¿Qué pasa con el almuerzo?"
"..." Cui Jiong
respondió impotente: "Todavía no".
"Vamos a comer juntos."
Comieron gachas de arroz con
pepinillos. Cui Jiong lo sorbió lentamente, y los buñuelos de leche de
soja que comió llenaron todo el espacio de su estómago.
Tao Mo estaba complacido.
"Joven Maestro, ¿está
delicioso?" La cabeza de Hao Guozi salió repentinamente de fuera de
la ventana.
Tao Mo respondió:
"Pregúntele al secretario oficial Cui".
Cui Jiong estaba completamente
lleno. Con mucha dificultad, dijo: "Sí, sabe bastante bien".
Hao Guozi estaba contento de
escuchar esto y después de eso, cerró la ventana.
Cui Jiong preguntó: "La
persona ahora es ..."
"Mi sirviente
personal". Tao Mo respondió.
"Su Excelencia, debe haber
venido de una familia de académicos que pertenecen a una familia altamente
culta", comentó Cui Jiong.
"¿Estás hablando de
caligrafía y pintura?" Tao Mo preguntó.
Cui Jiong: “¿Oh? ¿Eres bueno
en caligrafía y pintura? Cui Jiong respondió con una pregunta.
"No, no lo soy",
respondió Tao Mo.
"Estás siendo modesto,
excelencia". Por supuesto, Cui Jiong sabía que había comprado su
posición como magistrado del condado, pero dado que Tao Mo había demostrado su
autoridad en su primer encuentro, no debería culpar a Cui Jiong por apuñalar su
dolorido pie.
"Entre tantos versos famosos
de los antiguos, solo puedo recordar uno".
"¿Cúal?"
"Además de leer, un erudito
no es bueno en nada más".
Cui Jiong estuvo totalmente de
acuerdo con esto. Venía de una familia con experiencia en artes marciales,
pero debido a que no se desempeñó bien durante el examen provincial imperial,
fue transferido a trabajar como secretario oficial del condado.
Era lo mismo que comprar un puesto
oficial, pero sentía que era realmente un hombre capaz de manejar este papel,
por lo que generalmente no le gustaban aquellos que usaban el arcaísmo todo el
tiempo y se consideraban a sí mismos como nobles y virtuosos
eruditos. Sobre todo, solo había unos pocos eruditos en el condado de
Tan Yang. Sin embargo, todos y cada uno de esos eruditos tenían lenguas
más afiladas que un cuchillo.
Cuando Tao Mo vio que Cui Jiong
de repente no hablaba, no pudo evitar preguntar: "¿Hay algo mal?"
"Nada, acabo de recordar un
caso", respondió Cui Jiong.
"¿Caso?" El humor
de Tao Mo se agitó, "¿Qué caso?"
Originalmente, Cui Jiong estaba
diciendo tonterías. Ahora, ya que se le estaba preguntando así, ¿qué caso
se le ocurriría? Tenía que responder esta pregunta. Lo pensó y
finalmente dijo:
“Fue un caso de hace unos
años. Una mujer cometió adulterio y mató a su esposo ".
Tao Mo estaba perplejo y
preguntó: "¿Por qué razón recuerdas este caso?"
Cui Jiong respondió: “El esposo
de esa mujer era carnicero. El adúltero era un erudito local. Después
del incidente, algunos amigos del erudito lo defendieron. Al final, solo
la mujer fue condenada y el erudito quedó impune por la ley ".
Tao Mo frunció el ceño:
"¿Podría ser porque el erudito no estaba al tanto del incidente?"
“¿Cómo puede una mujer matar a un
carnicero sola? Era claramente un sofisma escapar y echarle la culpa a
ella ". Cui Jiong resopló con frialdad y luego agregó: "Esos
litigantes pensaron que habían leído durante algunos años de escritos y no
tenían problemas para discutir, luego se pusieron
furiosos. Fue realmente molesto ver cómo trataban a la corte como un
lugar para jugar, confiando en sus lenguas elocuentes para dar la vuelta al
bien y al revés, y engañando al ignorante ".
Tao Mo lo escuchó hablar con
indignación sobre la injusticia, pero estaba confundido. "¿De quién
estás hablando?"
Cui Jiong cerró torpemente la
boca.
"Su Excelencia, los conocerá
después de permanecer en el condado de Tan Yang durante unos días".
Después de decir eso, tomó un
sorbo de su papilla de arroz. Luego soltó todo lo que se le ocurrió y no
esperó a que Tao Mo lo instara a quedarse, luego se fue apresuradamente.
Cuando se fue, el viejo Tao llamó
a la puerta y entró.
“Joven maestro, he
preguntado. El magistrado asistente del condado y los puestos oficiales de
registro están vacantes. Por el momento, el secretario oficial ocupa esos
dos puestos al mismo tiempo ". El viejo Tao miró el cuenco vacío
sobre la mesa y dijo: "Joven maestro, justo ahora, ¿por qué se arrodilló
frente a usted?"
"Yo tampoco lo
sé". Entonces Tao Mo le contó al Viejo Tao todas las cosas que habían
sucedido después de conocer a Cui Jiong, una por una.
El viejo Tao frunció el ceño
mientras lo escuchaba, luego dijo: "Me temo que podría haberte entendido
mal".
"¿Qué entendió mal?"
"No importa." Él
agitó su mano. “Él no es tan importante aquí. Los más importantes son
los litigantes de los que habló ".
"¿Litigantes?"
El viejo Tao respondió: “Eso es
correcto. Los dos litigantes más famosos del mundo, el Sr. Lin Zhengyong y
el Sr. Yi Chui, vivieron recluidos en un pueblo de pescadores bajo la
jurisdicción del condado de Tan Yang ".
Los ojos de Tao Mo brillaban.
El viejo Tao sacudió la cabeza y
dijo: “Joven maestro, no debes olvidar lo que el viejo maestro te dijo antes de
su muerte. Si puedes ser un buen funcionario a quien todos elogien, será
la mejor recompensa para el espíritu del Viejo Maestro en el cielo”.
Al escuchar esto, los ojos de Tao
Mo que estaban llenos de luz se oscurecieron lentamente.
“Después de que los dos
litigantes famosos vivieron en reclusión, han atraído a varios litigantes que
vinieron a pedir ser sus aprendices. Con el paso del tiempo, este lugar se
convirtió en el lugar de reunión más grande para todos los litigantes en el
mundo ".
El viejo Tao también frunció el
ceño cuando escuchó la noticia. Eso explicaba por qué Tao Mo no recibió
visitas de personas que querían establecer conexiones sociales con
él. Obviamente, ser asignado a un condado tan rico y próspero, en realidad
era un problema que nadie se atrevió a tocar.
Tao Mo luego preguntó:
"Entonces, ¿estos litigantes están en contra de las autoridades
locales?"
"No debemos agrupar
diferentes asuntos juntos". El viejo Tao dijo de inmediato: "Los
buenos litigantes obviamente estarán en la misma línea que los buenos
funcionarios".
Tao Mo sonrió de alegría y dijo:
“Sí. Entonces, para hablar de eso, que se queden aquí es una bendición
para el condado de Tan Yang”.
El viejo Tao quería decir algo,
pero, al final, no tuvo el corazón para desinflar el entusiasmo de Tao Mo.
Aunque los buenos litigantes
estarían en la misma línea que los buenos funcionarios, antes de que Tao Mo se
convirtiera en un buen funcionario que fuera realmente respetado y reconocido
por la gente, era muy probable que no solo los buenos litigantes no lo
ayudaran, sino también aquellos litigantes con malas intenciones lo reprimirían
en todos los aspectos.
Se dijo que la razón de la muerte
prematura de Zhang Jingyuan no estaba relacionada con la depresión a largo
plazo.
Teniendo estas cosas en mente, el
viejo Tao suspiró. Este asunto terminó aquí. Solo podían dar un paso
a la vez.
Después de presentar a Tao Mo a
los nuevos sirvientes y dejar que Hao Guozi organizara sus tareas diarias, el
viejo Tao invitó a Tao Mo a caminar.
Como magistrado del condado,
necesitaba estar familiarizado con cada brizna de hierba y cada árbol en su
jurisdicción.
Primero se familiarizaron con las
calles y caminaron por el camino de este a oeste.
Cuando terminaron de caminar, el
cielo ya estaba oscuro.
Una vez que el viejo Tao se dio
cuenta de que la tez de Tao Mo se había puesto pálida, de repente recordó que
Tao Mo acababa de recuperarse de su enfermedad, por lo que se culpó en secreto
por ser demasiado extremo. Luego ofreció:
"¿Qué tal si buscamos una
casa de té primero y volvemos después de cenar?"
Tao Mo, cuya barriga hambrienta
estaba gruñendo como un tambor, instantáneamente aceptó su oferta.
Después de llegar a un acuerdo,
se acercaron a una casa de té con una fachada floreciente.
Tan pronto como entraron por la
puerta, oyeron a un tipo con una voz fuerte. Se paró en el medio del
pasillo y gritó:
"¡Solo por tres monedas de
cobre, puedes averiguar cómo se ve el nuevo magistrado ahora!"
...
0 Comentarios